FAQ: Installation

=================

Comment dois-je commencer ?

---------------------------

#. `Récupérez le code de Django`_.

#. Installez Django (lisez le :ref:`guide d'installation <intro-install>`).

#. Suivez le :ref:`tutoriel <intro-tutorial01>`.

#. Lisez le reste de la :ref:`documentation <index>`, et `posez des questions`_ 

   si vous avez des problèmes.

.. _`Récupérez le code de Django`: http://www.djangoproject.com/download/

.. _posez des questions: http://www.djangoproject.com/community/

Comment traiter l'erreur "install a later version of setuptools" ?

------------------------------------------------------------------

Exécutez simplement le script ``ez_setup.py`` de la distribution de Django.

Quels sont les dépendances de Django ?

--------------------------------------

Django dépend de Python_ 2.3 ou ultérieur. Aucune autre bibliothèque Python

n'est nécessaire pour un usage de base.

Pour un environnement de développement -- si vous voulez juste faire des essais

avec Django -- vous n'avez pas besoin d'avoir un serveur Web, Django est livré

avec son propre serveur de développement. Pour un environnement de production,

nous recommandons `Apache 2`_ et mod_python_, bien que Django suive la

spécification WSGI_, ce qui signifie qu'il peut fonctionner avec de nombreux

serveurs Web.

Si vous voulez utiliser Django avec une base de données, ce qui est probablement

le cas, vous aurez également besoin d'un moteur de bases de données. PostgreSQL_

est recommandé, parce que nous en sommes fans, mais MySQL_, `SQLite 3`_ et

Oracle_ sont supportés.

.. _Python: http://www.python.org/

.. _Apache 2: http://httpd.apache.org/

.. _mod_python: http://www.modpython.org/

.. _WSGI: http://www.python.org/peps/pep-0333.html

.. _PostgreSQL: http://www.postgresql.org/

.. _MySQL: http://www.mysql.com/

.. _`SQLite 3`: http://www.sqlite.org/

.. _Oracle: http://www.oracle.com/

Est-ce que je perds quelquechose en utilisant Python 2.3 plutôt qu'une version plus récente, comme Python 2.5 ?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Non. Le fonctionnement de Django lui-même est garanti avec n'importe quelle

version de Python à partir de la 2.3.

Si vous utilisez une version de Python plus récente que la 2.3, vous pourrez

naturellement tirer avantage des nouvelles fonctionnalités de Python dans votre

propre code, ainsi que des améliorations de la vitesse et des autres

optimisations présentes dans le langage Python. Mais le framework Django en tant

que tel devrait fonctionner aussi bien avec 2.3 qu'il le fait avec 2.4 et 2.5.

Dois-je utiliser mod_python ?

-----------------------------

Bien que nous recommendions mod_python pour une utilisation en production, vous

n'êtes pas obligé de l'utiliser, parce que Django utilise une norme appelée

WSGI_. Django peut dialoguer avec n'importe quel serveur qui respecte WSGI. Les

autres environnements non mod_python sont FastCGI, SCGI et AJP. Voyez

:ref:`Comment utiliser Django avec FastCGI, SCGI ou AJP

<howto-deployment-fastcgi>` pour des informations complètes.

Voyez aussi la `page de wiki sur les configurations de serveurs`_ pour d'autres

stratégies de déploiement.

Si vous voulez seulement vous amuser un peu et développer des applications en

local sur votre ordinateur, utilisez le serveur de développement fourni avec

Django. Cela devrait simplement fonctionner.

.. _WSGI: http://www.python.org/peps/pep-0333.html

.. _page de wiki sur les configurations de serveurs: http://code.djangoproject.com/wiki/ServerArrangements

Comment installer mod_python sur Windows ?

------------------------------------------

    * Pour Python 2.4, récupérez mod_python depuis `binaires win32 de mod_python

      pour Python 2.4`_

    * Pour Python 2.4, suivez ce `Howto Django sur Windows`_.

    * Pour Python 2.3, récupérez mod_python depuis http://www.modpython.org/ et

      lisez `Utiliser mod_python et Apache sur Windows2000`_.

    * Essayez également ce `guide pour faire fonctionner mod_python`_ (non

      spécifique à Windows).

.. _`binaires win32 de mod_python pour Python 2.4`: http://www.lehuen.com/nicolas/index.php/2005/02/21/39-win32-build-of-mod_python-314-for-python-24

.. _`Howto Django sur Windows`: http://thinkhole.org/wp/django-on-windows/

.. _`Utiliser mod_python et Apache sur Windows2000`: http://groups-beta.google.com/group/comp.lang.python/msg/139af8c83a5a9d4f

.. _`guide pour faire fonctionner mod_python`: http://www.dscpl.com.au/articles/modpython-001.html

Est-ce que Django fonctionne sur les hébergements partagés (comme TextDrive ou Dreamhost) ?

-------------------------------------------------------------------------------------------

Voyez notre page : `Django-friendly Web hosts`_.

.. _`Django-friendly Web hosts`: http://code.djangoproject.com/wiki/DjangoFriendlyWebHosts

Dois-je utiliser la version officielle, ou une version de développement ?

-------------------------------------------------------------------------

Les développeurs de Django l'améliorent chaque jour, et sont assez prudents pour

ne pas ajouter de code non fonctionnel. Nous utilisons la version de

développement (tirée du dépôt Subversion) directement sur nos propres serveurs,

donc nous la considérons comme stable. Compte tenu de ces remarques, nous

recommandons la dernière version de développement, parce qu'elle a en général

plus de fonctionnalités et moins de bugs que les versions officielles.